Scretaría de Gobierno

Gobierno de Colombia
PQRSD
Departamento administrativo de planeación distrital
icono

Proyecciones y transformaciones para ArcGIS Pro

Vistas 1098
Publicación: 19/09/2014
Modificación: 26/05/2025
Conjunto de herramientas creadas por el equipo técnico de la IDESC para ser utilizadas desde la versión 3.2 de ArcGIS Pro de ESRI, las cuales sirven para proyectar y transformar un conjunto de features (datos geográficos) de un sistema de coordenadas a otro. Los sistemas de coordenadas contemplados son:


EPSG Sistema de coordenadas Nombre del sistema en ArcGIS
N/A Cartesianas origen San Antonio o CMT PCS_Cali_San_Antonio_10_1
21896 Planas Gauss – Krüger / Colombia Origen Oeste (Antiguo) Colombia_West_Zone
4218 Geográficas en dátum Bogotá (Antiguo) GCS_Bogota
6249 Cartesianas MAGNA-SIRGAS origen Cali MAGNA_Cali_Valle_del_Cauca_2009
3115 Planas MAGNA-SIRGAS / Colombia origen Oeste MAGNA_Colombia_Oeste
4686 Geográficas en dátum MAGNA GCS_MAGNA
4326 Geográficas en elipsoide WGS 1984 GCS_WGS_1984
9377 Planas Gauss – Krüger en MAGNA SIRGAS Origen Único Nacional MAGNA-SIRGAS_Origen-Nacional
El equipo técnico de la IDESC, recomienda utilizar el sistema de coordenadas cartesianas tal como lo define el EPSG, mediante el código 6249 y que para efectos prácticos se denomina: "MAGNA_Cali_Valle_del_Cauca_2009", el cual viene incluido por defecto en el ArcGIS Pro.
 
 

I. Configuración de las herramientas.


A continuación se describen los pasos necesarios para configurar las herramientas:

1). Descargar el conjunto de herramientas desde el siguiente enlace: https://idesc.cali.gov.co/download/toolboxes/conversion_transform_coordenadas_arcgis_pro.zip

2). Una vez descargado, descomprimir el archivo "conversion_transform_coordenadas_arcgis_pro.zip", en el directorio de su preferencia.

3). Abrir el software "ArcGIS Pro", seguidamente despliegue el panel de "Catalogo" y navegue hasta el directorio donde quedó descomprimido el archivo "Toolbox_Conversiones_Transformaciones_IDESC.atbx".

4). A continuación, sobre el fichero "Toolbox_Conversiones_Transformaciones_IDESC.atbx" de clic derecho y seleccione la opción "Add to New Projects" (Ver figura 1).
 

Figura 1. Vincular la caja de herramientas a todos los proyectos de ArcGIS Pro.
 
De esta manera, usted vinculará la caja de herramientas, a todos los proyectos de ArcGIS Pro que cree posteriormente. Otra opción disponible es la de seleccionar "Add to Favorites" y asimismo, la caja de herramientas estará disponible en la sección de "Favoritos".

NOTA: Dado que el ArcGIS Pro no trae por defecto el Sistema de coordenadas cartesianas origen San Antonio "PCS_Cali_San_Antonio_10_1", este deberá ser importado a partir del archivo ".PRJ" suministrados.

Para hacerlo, siga los siguientes pasos:

5). En el panel de contenido, acceda a las propiedades del mapa (de clic derecho sobre el mapa, y seleccione la opción de propiedades). Paso seguido, de las opciones que se presentan al lado izquierdo de la ventana desplegada, seleccione la opción de "Coordinate Systems". Posteriormente, de clic sobre el botón de adicionar sistema de coordenadas "Add Coordinate System" y seleccione la opción "Import Coordinate System", (ver figura 2).
 

Figura 2. Acceso a los sistemas de coordenadas del proyecto, en ArcGIS Pro.
 
6). En la ventana del explorador que se despliega, navegue hasta la ubicación en la que guardó el archivo PRJ denominado "PCS_Cali_San_Antonio_10_1.prj". Seguidamente, selecciónelo y oprima el botón "OK", (Ver figura 3).
 

Figura 3. Importación de un sistema de coordenadas personalizado en ArcGIS Pro.
 
7). Después del paso anterior, usted volverá a la sección de "Sistema de Coordenadas" de la ventana de "Propiedades de Mapa"; al hacer esto, deberá buscar el sistema de coordenadas creado y oprimir clic derecho, para posteriormente seleccionar la opción "Add to Favorites". Lo anterior permitirá que el sistema de coordenadas quede importado dentro de la librería de coordenadas de ArcMap y podrá tener acceso a través de los sistemas de coordenadas favoritos, (Ver figura 4).
 

Figura 4. Declaración del sistema de coordenadas personalizado, como favorito.
 
 

II. Asignación del sistema de coordenadas.


NOTA: Previo a la utilización de cualquiera de las herramientas de proyección y transformación, es necesario conocer el sistema de coordenadas al cual se encuentran asociados los datos geográficos que se requieren procesar. Posteriormente se requiere realizar la redefinición de los mismos mediante la herramienta "Asignar Sistema Coordenadas", la cual se encuentra dentro de este conjunto de herramientas. Este procedimiento se debe realizar una sola vez para el conjunto de datos geográficos a procesar.
 
1). Abrir la herramienta "Asignar Sistema Coordenadas", la cual se encuentra en "Toolboxes/MyToolboxes/Toolbox_Transformacion/Asignar Sistema Coordenadas", (Ver figura 5).
 

Figura 5. Conjunto de Herramientas.
 
2). Una vez abierta la herramienta "Asignar Sistema Coordenadas", se debe proceder de la siguiente manera:

  a) Presionar el botón del campo "Directorio Entrada" (Ver figura 6), para seleccionar el directorio que contiene los datos geográficos a los cuales se les asignará el sistema de coordenadas.
 

Figura 6. Herramienta "Asignar Sistema Coordenadas".
 
  b) Presionar el botón del campo "Sistema Coordenadas" (Ver figura 7), para seleccionar el sistema de coordenadas que se asignará a los datos geográficos. A continuación, se lista los sistemas de coordenadas contemplados por el conjunto de herramientas y su respectiva ubicación:

Sistema de coordenadas Ubicación
Cartesianas origen San Antonio Favorites/PCS_Cali_San_Antonio_10_1
Cartesianas Magna Sirgas origen Cali Projected Coordinate Systems/National Grids/South America/Colombia/Magna Cali Valle del Cauca 2009
MAGNA SIRGAS Origen Único Nacional Favorites/MAGNA SIRGAS Origen Único Nacional
Cartesianas Magna Sirgas Colombia origen Oeste Projected Coordinate Systems/National Grids/South America/Colombia/Magna Colombia Oeste
Geográficas WGS 1984 Geographic Coordinate Systems/World/WGS 1984
Geográficas Dátum Bogotá Geographic Coordinate Systems/South America/Bogota
Geográficas Dátum MAGNA Geographic Coordinate Systems/South America/MAGNA


Figura 7. Selección del sistema de coordenadas requerido.
 
  c) Por último presionar el botón "OK" y esperar a que finalice el proceso (Ver figura 6).
 

III. Modo de uso de las herramientas de proyección y transformación.


Las herramientas pueden realizar la conversión o transformación de coordenadas para archivos vectoriales o raster, de la siguiente manera:

  • Archivos tipo Shapefile (.shp) almacenados en un directorio o carpeta.
  • Archivos vectoriales almacenados dentro de una Geodatabase (.gdb).
  • Archivos raster tipo grid, .tif, .jpg, .img; almacenados en un directorio o carpeta.
  • Archivos raster almacenados dentro de una Geodatabase (.gdb).
El procedimiento se puede realizar entre cualquiera de las combinaciones de sistemas de coordenadas que se presentan a continuación:

EPSG Sistema de coordenadas Nombre del sistema en ArcGIS
N/A Cartesianas origen San Antonio o CMT PCS_Cali_San_Antonio_10_1
21896 Planas Gauss – Krüger / Colombia Origen Oeste (Antiguo) Colombia_West_Zone
4218 Geográficas en dátum Bogotá (Antiguo) GCS_Bogota
6249 Cartesianas MAGNA-SIRGAS origen Cali MAGNA_Cali_Valle_del_Cauca_2009
3115 Planas MAGNA-SIRGAS / Colombia origen Oeste MAGNA_Colombia_Oeste
4686 Geográficas en dátum MAGNA GCS_MAGNA
4326 Geográficas en elipsoide WGS 1984 GCS_WGS_1984
9377 Planas Gauss – Krüger en MAGNA SIRGAS Origen Único Nacional MAGNA-SIRGAS_Origen-Nacional
En adición, las herramientas están en capacidad de reconocer la operación a realizar y determinar automáticamente, si el procedimiento requiere la aplicación de una transformación geométrica o no. De requerir una transformación geométrica, las empleará de la siguiente manera:

Transformación geométrica Descripción
Bogota_To_MAGNA_Region_6_MB Para el caso que se requiera cambiar de dátum Bogotá a MAGNA.
Bogota_To_WGS_1984_Region_6_CF Cuando se requiera pasar de dátum Bogotá a WGS 1984.
MAGNA_To_WGS_1984_1 Cuando se requiera pasar de dátum MAGNA a WGS 1984.
Bogota_To_WGS_1984_Region_6_CF + MAGNA-SIRGAS_2018_to_WGS_1984_1 Es la que utiliza por defecto el ArcGIS Pro cuando se pretende realizar cambio desde el antiguo datum Bogotá a coordenadas en MAGNA SIRGAS en Origen Único Nacional.
NOTA: Previo a la utilización de cualquiera de las herramientas de transformación y conversión, es necesario conocer el sistema de coordenadas al cual se encuentran asociados los datos geográficos que se requieren procesar. Posteriormente si los conjuntos de datos no tienen asignado un sistema de coordenadas, el usuario deberá realizar su asignación mediante la herramienta "Asignar Sistema Coordenadas", la cual se describió en el punto II. Este procedimiento se debe realizar una sola vez para el conjunto de datos geográficos a procesar.

A continuación, se explica el procedimiento para utilizar una de las herramientas de proyección y transformación. Cabe anotar que este procedimiento es el mismo para el resto del conjunto de herramientas.

1). Seleccionar la herramienta según el tipo de datos que va a transformar o convertir, ya sea datos vectoriales o tipo raster. (Ver figura 8).
 

Figura 8. Selección de la herramienta de transformación según la necesidad.
2). Al abrir cualquier de las dos herramientas, deberá seguir el siguiente esquema de trabajo:

  a) Indique la ruta del directorio o geodatabase que contiene los archivos que requiere convertir o transformar. Según la herramienta seleccionada, esta identificará si se trata de un repositorio que contenga capas o una base de datos geográfica en formato Geodatabase (.gdb), (Ver figura 9).
 
  b) Seleccione el sistema de coordenadas de los datos de entrada. En este paso, la herramienta lee el sistema de coordenadas seleccionado por el usuario, para las capas de entrada, Para el caso del ejemplo: sistema de coordenadas cartesianas origen San Antonio "PCS_Cali_San_Antonio_10.1" (Ver figura 9).
 
  c) Indique la ruta del directorio o geodatabase que contendrá los archivos que serán resultado del proceso de conversión o transformación. La herramienta identificará el tipo de espacio de trabajo suministrado (directorio o GDB) y seguidamente la utilizará para generar las capas o archivos raster de salida, ya sea en formato Shapefile o una base de datos geográfica en formato Geodatabase (.gdb), (Ver figura 9).

Nota de aclaración: en el caso que el usuario requiera usar el sistema de coordenadas cartesianas Origen San Antonio (CMT), dado que es un sistema de coordenadas personalizado, el usuario deberá asegurarse que el archivo .prj haya sido exactamente el que se suministró en la carpeta comprimida "conversion_transform_coordenadas_arcgis_pro.zip". De no ser igual, la aplicación arrojará un error de funcionamiento, (Ver figura 9).
 
  d) Seleccione el sistema de coordenadas de los datos de salida. En este paso, la herramienta lee el sistema de coordenadas de salida seleccionado por el usuario y determina si requiere realizar una transformación, y de ser así, aplica el método que se describió líneas arriba, Para el caso del ejemplo: sistema de coordenadas cartesianas origen Magna Origen Cali "MAGNA_Cali_Valle_del_Cauca_2009" (Ver figura 9).
 

Figura 9. Funcionamiento de la herramienta de transformación o conversión.
 
3). Por último presionar el botón "OK" y esperar a que finalice el proceso (Ver figura 10).
 

Figura 10. Transformación o conversión finalizada.
 
Términos y condiciones de uso
 
Para más información, escriba a idesc@cali.gov.co
https://idesc.cali.gov.co/